本文由 A&N尚源景观 授权mooool发表，欢迎转发，禁止以mooool编辑版本转载。
Thanks A&N Shangyuan landscape for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by A&N Shangyuan landscape.
A&N尚源景观：项目板块位于合肥市的东南部，地处合肥主城区与滨湖新区交汇地带，是合肥未来城市拓展的重要空间。同时也是万科的拾系作品，是从人与城市、自然之间和谐相处而得来的灵感，旨在让都市人群在繁忙生活中重拾本真与宁静。因此很重视自然元素与都市生活的融合。致力于将“城市度假·自然栖居”融合为一，让度假成为一种生活态度。
A&N Shangyuan landscape：The project area is located in the southeast of Hefei City, at the intersection of the main urban area and Binhu New Area, and is an important space for the future urban expansion of Hefei. It is also a collection of works by Vanke, inspired by the harmonious coexistence between people, cities, and nature, aiming to help urban people regain their authenticity and tranquility in busy lives. Therefore, the integration of natural elements and urban life is highly valued. Committed to integrating “urban vacation and natural living” into one, making vacation a way of life.
归家，是从容浪漫的度假旅程 VACATION JOURNEY
归家是生活的启程，入口的小林院,营造了温馨的空间。通过灯具、格栅、景墙的选用，与自然有机融合，在充满质感的个人空间聆听自我，沉浸式度假的放松感在这里开始。
Returning home is the beginning of life, and the small forest courtyard at the entrance creates a warm space. Through the selection of lighting fixtures, grilles, and scenic walls, organically integrating with nature, listening to oneself in a textured personal space, the relaxing feeling of immersive vacation begins here.
生活，是一座森屿里的温情 VACATION JOURNEY
整体空间相互连接形成以水布局的庭院，自然而舒适的空间氛围让人顿感轻松。树木、喷泉、水景、构筑等自然元素，彼此搭配组合出相映成趣的视觉效果。通过不同视觉元素和自然体验，将场景形成一座座水上岛屿，诠释一种独有的森屿生活，更强的私密感、仪式感和松弛感，以及在有限的空间里拥有更多的生活可能性。
The overall space is interconnected to form a courtyard with a water layout, creating a natural and comfortable atmosphere that makes people feel relaxed. Natural elements such as trees, fountains, water features, and architecture complement each other to create a visually striking effect. Through different visual elements and natural experiences, the scene is formed into islands on the water, interpreting a unique forest life with stronger privacy, ceremony, and relaxation, as well as more possibilities for living in limited space.
森屿里，有一种生活叫松弛 FOREST ISLAND
层叠有序的景观，营造空间谧境的松弛感，通过丰富的植物搭配，愉悦身心体验在阳光明媚的日子里，走进绿意盎然的场所，这里不仅是放松闲适的理想之地，更是置身于美如画的场景。
The layered and orderly landscape creates a sense of relaxation in the tranquil space. Through rich plant combinations, it brings a pleasant physical and mental experience. On sunny days, walking into a green and lush place is not only an ideal place for relaxation and leisure, but also a picturesque scene.
漫步于此，脚步轻盈，心灵也随之得到净化与放松。
Strolling here, with light steps, one’s soul is also purified and relaxed.
森屿里，有一种生活叫艺术 ART AND LIFE
糅合酒店格调之美，透过自然的引入、光线的净透、空间的互融，将艺术与自然完美融为一体。空间贯通而层层递进，表现从容不迫的惬意。深木色的墙面、较暗的灯光、葱郁的植物，构筑起一个可以放慢脚步、静静观赏的静谧空间。
By blending the beauty of hotel style, art and nature are perfectly integrated through the introduction of nature, the transparency of light, and the integration of space. The space is interconnected and progresses layer by layer, expressing a relaxed and comfortable feeling. The dark wood colored walls, dim lighting, and lush plants create a peaceful space where you can slow down and enjoy the scenery quietly.
象牙白、松石绿及星空灰为产品底色，搭配暗铜色、柚木色点缀，增加色彩层次，形成拾系色彩表情。深邃的纹理如海浪般波涛汹涌，成就归家的高奢仪式感。
Ivory white, turquoise green, and starry gray are used as the base colors of the product, complemented by dark copper and teak accents to add color layers and create a layered color expression. The deep texture is like waves surging like the sea, creating a luxurious sense of homecoming ceremony.
森屿里，有一种生活叫优雅 ELEGANT LIFE
为邻里交流设置的生活，打造一个专属的会客空间，让业主在交流间，尽享有温度的欢笑生活。在充满质感的空间聆听生活，沉浸式度假的放松感在这里被挖掘。
Create an exclusive meeting space for neighbors to communicate and enjoy a warm and joyful life in the communication room. Listening to life in a space full of texture, the relaxing feeling of immersive vacation is excavated here.
结语 CONCLUSION
拾起自然灵感真意，隐匿都市森屿生活，让度假，成为生活。
Pick up the true meaning of natural inspiration, hide the urban forest life, and make vacation a part of life.
项目名称：合肥 万科·朗拾森屿
项目地址：安徽省合肥市包河区-淝河
开发单位：合肥万科企业有限公司
项目类型：住宅示范区
设计风格：现代-自然
景观设计面积：7800㎡
设计时间：2023.07-10
呈现时间：2024.06
景观设计：A&N尚源景观
设计指导：冉游、鄢祖明
设计团队：汤禹姚、黄勤、张啓兵、贺才军、程德银、袁冬、陈明、杨森、敖迎春、廖印洁、夏琳珏、桂良泽
合作伙伴
建筑设计：方纵建筑设计（上海）有限公司
景观施工：杭州天勤景观工程有限公司
摄 影：E-ar TARS
Project Name: Hefei Vanke Langshi Senyu
Project address: Feihe, Baohe District, Hefei City, Anhui Province
Development Unit: Hefei Vanke Enterprise Co., Ltd
Project Type: Residential Demonstration Zone
Design Style: Modern Natural
Landscape design area: 7800 ㎡
Design time: 2023.07-10
Presentation time:2024.06
Landscape Design: A&N Shangyuan Landscape
Design guidance: Ran You, Yan Zuming
Design team: Tang Yuyao, Huang Qin, Zhang Qibing, He Caijun, Cheng Deyin, Yuan Dong, Chen Ming, Yang Sen, Ao Yingchun, Liao Yinjie, Xia Linjue, Gui Liangze
cooperative partner
Architectural Design: Fangzong Architectural Design (Shanghai) Co., Ltd
Landscape Construction: Hangzhou Tianqin Landscape Engineering Co., Ltd
Photography: E-ar TARS
“ 在繁忙生活中重拾本真与宁静。”
审稿编辑：Maggie
更多 Read more about: A&N尚源景观
Nguồn: mooool
