本文由 laND30 授权 mooool 发表，欢迎转发，禁止以 mooool 编辑版本转载。
Thanks laND30 for authorizing the publication of the project on mooool, Text description provided by laND30.
laND30：Casa blanca 城市化景观设计项目位于马德里波苏埃洛-德阿拉尔孔，该项目与 168 个住宅单元和 5 公顷的景观户外空间共同开发，旨在为住宅区的所有居民创造一个休闲娱乐的设施和空间。
laND30: The landscape architecture project for the Casablanca Urbanisation in Pozuelo de Alarcón, Madrid was carried out in a development of 168 homes with 5 hectares of landscaped outdoor spaces. The landscaping project seeks to create a framework and space for leisure and recreation for all the inhabitants of the development.
项目基于生态优先的理念，通过设计将来自家庭的灰水引入湖泊，而后用于灌溉，湖泊除了充当生物过滤器，还连接了景观。
景观设计项目由贯穿整个地块的大型湖泊组成。设计环绕湖泊种植了大片多年生植物和草地，并种植了产生动态变换的各种树木。
The project is based on an ecological premise, whereby the grey water from the homes is used for irrigation after being channelled to the lakes which, in addition to acting as biofilters, articulate the landscape.
The landscaping project is made up of large lakes that run throughout the plot. Around the lakes, large patches of perennials and grasses have been planted, as well as a variety of trees that generate a dynamic space.
尽管设计形式和材料的运用使项目各区域成为了统一的整体，但沿着各区域延伸的蜿蜒小径提供了多样性，并创造了不同的视角来欣赏花园：阳光充足的区域、阴凉区域、开放或更多暴露的区域以及私密和受保护的区域。
While the design and materials unify the project area, the meandering paths that run along it provide variety and allow the garden to be enjoyed in different locations: sunny areas, shaded areas, open or more exposed areas and intimate and protected areas.
▽渲染图纸 Rendering
▽总平面图 Master Plan
▽剖面图 Section
▽灰水利用示意图 Schematic diagram of grey water utilization
项目名称：Casa blanca
竣工年份：2021年
规模：29.300m2
项目地点：马德里 Pozuelo de alarcón
类型学：城市开发
设计公司：laND30
公司网址：www.land30.com
联系电子邮件：land30@land30.com
首席建筑师：Martin Toimil
合著者：Caosmos
苗圃：Preodueñas
建筑公司：Agroblantica
效果图：2k studio
Project Name: Casa blanca
Completion Year: 2021
Scale: 29.300m2
Project Location: Pozuelo de alarcón. Madrid
Typology: Urban development
Landscape/Architecture Firm: laND30
Website: www.land30.com
Contact e-mail: land30@land30.com
Lead Architects: Martin Toimil
Caosmos –co-author
Preodueñas –Tree nursery
Agrobotanica –construction company
2k studio –Renders
“ 野趣自然的住宅区景观设计，遵循生态优先理念，强化水资源的循环利用。”
审稿编辑：SIM
更多 Read more about：laND30
Nguồn: mooool
